dimanche 22 mai 2011
par  XTOPHE

Editorial

Ce site est le site officiel d’ARISS en langue française. Il diffuse réguliérement des informations sur l’activité radioamateur au sein de la station spatiale internationalle (ISS). Les radioamateurs du monde entier se sont réunis au sein d’une structure internationale appelé ARISS. Elle a pour objectif de gérer le matériel radioamateur au sein de l’ISS organiser des contacts radio entre les écoles et les occupants de la station.

Suivez l’actualité du site sur Twitter : ARISSFR http://twitter.com/ARISSFR#

Suivez l’actualité du site sur Twitter : ARISSFR

http://twitter.com/ARISSFR#

Ci dessous la liste des contacts en cours de programmation pour la France

Nø formulaireIndicatifEtablissement ScolaireEtat ARISS-EUStatusMentor
263 F6KUF/p CollŠge Les Gondoliers PREPARATION IDLE F6ICS
269 F8KFZ / P CollŠge PAUL LANGEVIN ACCEPTED IDLE F6ICS
271 F6KFA/p Ecole ?LA MALMAISON ? ACCEPTED IDLE to be assigned
291 F5GJJ Ecole Primaire de Morette ACCEPTED IDLE to be assigned
300 F5KEM Lycée Pré de Cordy, Sarlat ACCEPTED IDLE to be assigned

Articles les plus récents

samedi 5 avril 2014
par  XTOPHE

Réunion ARISS Internationale à Noordwijk du 3 au 5 avril 2014

La réunion Ariss Internationale se déroule du 3 au 5 avril 2014 à l’ESTEC à Noordwijk au pays bas. JPEG - 90.8 ko Cette conférence est décomposée en deux parties, la première les 3 et 4 avril portent sur les aspects administratives du projet ARISS tandis que la deuxième partie le 5 avril est dédié aux aspects techniques. Elle permet aux différents délégués venant des Etats-Unis, Canada, Russie, Europe, Japon de se rencontrer.

Les deux premiers jours ont permis à chacun de présenter le compte rendu de leur activité, de faire un status sur les projets en cours notamment HAMTV, d’adresser des sujets tel que le financement de l’activité ARISS, la gestion des stations sol du réseau télébridge, les aspects légaux entre partenaires et vis-à-vis des agences spatiales.

Le dernier jour est consacré aux aspects techniques du projet ARISS, les sujets abordés concerneront le projet HAMTV, la balise en bande S, les équipements pour les contact écoles …

lundi 17 mars 2014
par  XTOPHE

L’astronaute européen Thomas Pesquet a été affecté à une mission de longue durée à bord de la Station spatiale internationale (ISS) en 2016

L’astronaute européen Thomas Pesquet a été affecté à une mission de longue durée à bord de la Station spatiale internationale (ISS). Thomas Pesquet « L’affectation de Thomas marque la fin d’un premier cycle pour les dernières recrues du corps des astronautes européens : ils ont désormais tous été affectés à une mission spatiale », a déclaré le Directeur général de l’ESA.

Lire la suite sur le site de l’ESA.

infos sur Wikipedia

mercredi 1er janvier 2014
par  XTOPHE

Liste des contacts ARISS à venir - mise à jours du 10 janvier 2014

Voici la liste des contacts prévus :

Vendredi 17 janvier 2014 à 09:51:13 UTC

  • Collège Les Gondoliers, La Roche sur Yon, France, direct via F6KUF/p

Samedi 18 janvier 2014 à 15:18:01 UTC

  • Wallingford STEM Academy/Town of Wallingford, Wallingford, CT telebridge via K6DUE
mardi 24 septembre 2013
par  XTOPHE

Contact ARISS avec Collège de la Combraille, La Mouniaude à Chatelguyon, est planifié le samedi 28 septembre 2013 à 08:39:06 UTC.

Un contact ARISS avec Collège de la Combraille, La Mouniaude à Chatelguyon, est planifié le samedi 28 septembre 2013 à 08:39:06 UTC. JPEG - 58.2 ko Le contact aura lieu en Telebridge.

Attention l’horaire du contact peut être modifiée en fonction de l’arrivé du cargo Cygnus .

Cet événement est réalisé dans le cadre des les NUITS ÉTOILÉES D’AUVERGNE 2013 qui se dérouleront à Châtel-Guyon - La Mouniaude du 26 au 28 septembre 2013.

De nombreuses conférences et animations sont prévues. Plus de détail sur le site : http://astronomie-auvergne.fr/

dimanche 22 septembre 2013
par  XTOPHE

HamTV Bulletin 2 (traduction en Français)

bulletin Ham-TV N° 3

Vous trouverez ci dessous les bulletin Ham-TV N° 3 en Français

PDF - 732.8 ko
HamTv Bulletin N°3

Appel à participation à la campagne de lancement du système HamVideo

Ariss adresse un appel à tous les radioamateurs qui voudraient participer à la champagne de lancement du système HamVideo. Les données obtenues les premières émissions à “blanc” sont importantes et l’aide de radioamateurs volontaires sera grandement appréciée. Il est à noter que les personnes qui construiraient la station simple proposé ci-dessous pourront ensuite améliorer leur équipement en mettant des moteurs pour la poursuite. Des stations chainées seront nécessaire pour les contacts écoles ARISS exploitant la capacité Ham TV. La vidéo et l’audio envoyé de l’ISS seront diffusés vers les écoles via internet.

Nous vous tiendrons informer de ces développements. Pour le moment, pour démarrer, concentrons-nous sur la réception d’émissions à blanc

lundi 16 septembre 2013
par  XTOPHE

HamTV Bulletin 2 (traduction en Français)

Bulletin HamTV N° 2 10 septembre 2013

Ham Video - EST et Simulations

La mise en service du système Ham Vidéo progresse. Une séquence de test expérimentale (EST) a été réalisée le 28 et 29 aout et des tests de simulation effectuées les 5 et 6 septembre 2013.

Les EST consistent en une série de test, principalement du segment sol. Pour la mise en service, la station de l’agence spatiale italienne VLBI (Very Long Baseline Interferometry), situé près de Matera,dans le sud de l’Italie, sera utilisée pour la reception des signaux DATV à partir de l’ISS. Pour les EST, la station sol IK1SLD, situé à Casale Monferrato, dans le nord de l’italie. IK1SLD est l’un des stations utilise pour les contacts Telebridge, complétement équipé pour les bandes VHF et UHF. Elle a été récemment mise à niveau pour la bande S avec une parabole d’1,2 mètre, source, convertisseur abaisseur et moteur de précision pour la poursuite.

Pour les EST, un émetteur très faible puissance, installé dans le Shack, émet sur la fréquence du système Ham Vidéo, des signaux DATV enregistré à 1.3 et2.0 MS/s pour un FEC ½. Le signal DATV a été reçu et décodé par la station IK1SLD et retransmises sur le serveur du BATC. Le B.USOC (Belgian User Support and Operations Center – ESA) a dirigé les opérations. Les spécialistes du B.USOC et du EAC (European Astronaut Center – Cologne, Allemagne) ont réalisé les opérations à partir de Liverno dans les laboratoires de Kayser Itallia, où un système Ham Video, appelé EBB (Elegant BreadBox), est opérationnel. Les différents acteurs impliqués étaient interconnectés par téléconférence. A Casale Monferrato, Claudio Ariotti IK1SLD et Piero Tognolatti I0KPT ont produit, reçu et retransmis sur internet le signal dans les différentes configurations demandées par B.USOC. ESA et ARISS participèrent comme observateur à l’EST téléconférence. Après débriefing, les EST ont été déclaré réussie.

Les simulations ont été réalisées de manière différente.

....

dimanche 25 août 2013
par  XTOPHE

HamTV Bulletin 1

Traduction en Français du bulletin HamTV N° 1 21 août 2013

L’émetteur “Ham Video” est à bord de Colombus

La manière dont l’émetteur de télévision numérique mateur a été ajouté aux équipements embarqués à bord de la station spatiale internationale (ISS) est relaté dans l’annonce qui a été récemment diffusé et disponible sur le lien suivant :

PDF - 1.5 Mo
ARISS HamTV en Français

L’émetteur ARISS Ham video est actuellement à bord du module Colombus. Il a été livré par le cargo japonais HTV4 qui a été lancé le 4 août 2013 et arrimé à la station 5 jours plus tard.

Le spationaute de l’ESA Luca Parmitano IR0ISS a indiqué que les boites ont été stockés dans Colombus. Il y deux emballages : un pour l’émetteur, un autre pour l’alimentation et les câbles pour la caméra et l’antenne.

L’installation devrait être réalisée par l’astronaute Michael Hopkins KF5LJG qui a été formé pour la mise en œuvre des équipements « Ham Video ». Cette activité est prévue plus tard dans l’année, probablement en octobre lorsque les passages seront favorables au-dessus de l’Italie. En effet, les tests de transmission lors de l’installation seront reçu par la station sol du centre « Centro di Geodesia Spaziale” de l’agence spatiale Italienne située à Metera au sud de l’Italie.

Nous communiquerons en temps utile sur les procédures d’installation qui mettront en œuvre une série de test qui seront réalisés sur 3 ou 4 passages de l’ISS.

Il est possible, que l’émetteur « Ham Vidéo » diffusera en continue entre les étapes d’installation offrant ainsi aux stations sol radioamateur l’opportunité de tester et régler leur équipements de réceptions. Les émissions seront réalisées en mode automatique sans intervention de l’équipage. La caméra, fonctionnant sur batterie, ne sera pas utilisée et les stations sol devraient recevoir une image noire.

Pendant ce temps, les procédures d’installation sont en cours de préparation. Une réunion de démarrage a eu lieu en novembre 2012 à l’ESTEC (European Space Research and Technology Centre) situé à Noordwijk aux Pays Bas. Les procédure détaillés ont été revues et finalisées durant des téléconférences hebdomadaires entre l’ESA et ARISS. Une EST (Experiment Sequence Test – Séquence de test expérimental) préliminaire est planifié le 28-29 aout. Les tests mettront en œuvre la station sol ARISS IK1SLD situé à Casale Monferrato dans le nord de l’Italie.

IK1SLD, qui est une des stations telebridge souvent utilisée pour les contacts écoles ARISS en VHF, a évolué et été équipé pour la réception de la bande S. Le fabricant du module HamVideo Kayser Italia a fourni une parabole de 1,2 m de diamètre, un convertisseur abaisseur et des moteurs de précisions, qui sont une partie des équipements financés par l’ESA. Pour les EST la station devrait recevoir des signaux DATV émis par un émetteur de test local en bande S de faible puissance. Le signal décodé sera diffusé par internet vers les serveurs du site BATC. Le BATC (British Amateur Television Club) a offert un accès gratuit à leurs serveurs. Les examinateurs de l’ESA se connecteront au serveur BATC et évalueront la réception. Les tests d’émission réalisés à IK1SLD couvriront différente fréquence et vitesse de symbole disponible sur l’émetteur « Ham Video ».

La diffusion du flux vidéo par internet tire avantage du logiciel spécifique développé par Jean Pierre Courjaud, F6DZP. Les références sont disponibles dans le document HamVideo.pdf.

PDF - 1.5 Mo
ARISS HamTV en Français

Quand l’émetteur Ham Vidéo sera opérationnel, il sera utilisé pour les contacts école ARISS. La vidéo sera uniquement en voie descendante. La voie montante audio sera en VHF FM. L’émetteur/récepteur Ericsson à bord de Colombus sera utilisé pour la réception à bord. Ce mode de fonctionnement, cross bande et double mode, est appelé Ham Tv. « Ham Video » est le nom de l’émetteur DATV 73,

Gaston Bertels – ON4WF ARISS-Europe chairman

dimanche 25 août 2013
par  XTOPHE

Projet ARISS : Ham Vidéo - Ham TV

Le projet ARISS : Ham Vidéo consiste à la mise en oeuvre de la télévision numérique amateur à bord du module Européen Colombus.

JPEG - 28.4 ko

Le système a été monté à bord début août 2013 et sera installé vers le mois d’octobre 2013.

Sa mission principale sera la réalisation de contact école avec la station spatiale internationale (ISS) en vidéo.

Le document ci dessous décrit différents aspects de ce projet

PDF - 1.5 Mo
ARISS HamTV en Français

Les dernières informations sont disponibles dans le bulletin Ham video N°1

vendredi 23 août 2013
par  XTOPHE

Ile de la réunion : Contact ARISS réalisé avec succés le 20 Aout 2013

Une liaison radioamateur s’est tenue mardi 20 août 2013 matin de 01h31 à 01h41 heures locales (Réunion) entre Pavel Vinogradov (le commandant de bord) depuis la station ISS (International Space Station) et Yvon FR1GZ basé à Saint Denis de La Réunion au local des Petits Débrouillards. Source : www.arra.re La Réunion a une relation spéciale avec le Cosmonaute Pavel Vinogradov. En 1997, des jeunes du collège Reydellet ont élaboré une maquette fonctionnelle du satellite Spoutnik pour célébrer son 40éme anniversaire, sous la direction du Principal Jean-Paul Marodon, qui avait créé avec les élèves un club de radio-amateurs, avec la coordination nationale de Guy Pignolet et le soutien de l’ingénieur russe Vladimir Syromiatnikov. (revivez l’opération Spoutnik sur le site www.arra.re/spoutnik)

Visitez le site WWW http://www.arra.re/en-une/148-contact-avec-la-station-spatiale-isspour avoir l’ensemble des informations sur ce contact.

mardi 6 août 2013
par  XTOPHE

Contact ARISS de Fleurance prévu le 7 août 2013 par télébridge.

Le mercredi 7 août 2013 à 11 h 08 UTC (13h08 CEST) aura lieu le contact ARISS avec l’école primaire Pasteur de Fleurance.

Le contact sera réalisé en mode télébridge en passant par le station ARISS de Buenos Aires opéré par LU1CGB.

Le contact sera diffusé sur EchoLink AMSAT (node 101 377) et JK1ZRW (node 277 208)

Le contact sera aussi diffusé en vidéo sur http://www.youtube.com/user/Astrojeunes

Le contact sera réalisé en Français avec l’astronaute Luca Parmitano KF5KDP.

Liste des questions

  • 1. Nicolas (07) : Pouvez-vous nous décrire ce que vous avez fait hier dans la station ?
  • 2. Manon (08) : Combien de temps dure en moyenne un séjour dans l’ISS ?
  • 3. Maxime (08) : Comment fait-on pour boire à bord de la station ?
  • 4. Julie (11) : D’où vient l’eau que vous utilisez dans l’ISS ?
  • 5. François (10) : Comment fait-on pour se laver dans la station ?
  • 6. Marine (09) : Y a t-il une odeur particulière dans la station ?
  • 7. Tituan (08) : Est-ce que certains de nos sens se développent à bord de l’ISS ?
  • 8. Mael (07) : Est-ce confortable de dormir à bord ?
  • 9. Ariane (08) : Comment fait-on pour aller aux toilettes dans l’ISS ?
  • 10. Simon (09) : Comment se déroulent les repas à bord de la station ?
  • 11. Estelle (11) : Est-ce difficile d’enfiler une combinaison spatiale ?
  • 12. Jules (09) : Pourquoi les astronautes ont besoin d’une combinaison spatiale dans l’espace ?
  • 13. Romane (08) : Comment répare-t-on la station spatiale ?
  • 14. Noémie (07) : Est-ce que vous aimez être dans l’ISS ?
  • 15. Adrien (09) : Que se passe t-il en cas d’urgence médicale dans la station ?16. Elise (08) : Comment retourne t-on sur Terre après un séjour dans l’ISS ?
  • 17. Judith (11) : Comment se déroule un retour dans la station après une sortie dans l’espace ?
  • 18. Clara (10) : Comment quitte-t-on la fusée une fois arrivé à bord de la station ?
  • 19. Timothé (08) : Y a t-il des objets coupants dans l’ISS et comment empêchez vous les coupures ?
  • 20. Julie (12) : Est-il possible de mettre la station spatiale en orbite autour d’une autre planète ?

Communiqué de presse

Des écoliers français vont contacter la Station Spatiale Internationale le 07 Août à 13h01 à Fleurance (GERS)

LeMercredi 07 Août 2013 à 13h01 précises, une vingtaine d’enfants, âgés de 8 à 11 ans, du Festival d’Astronomie de Fleurance rentreront en contact avec la Station Spatiale Internationale (ISS) pour discuter avec Luca Parmitano, un des astronautes à bord.

Sous les yeux d’Hubert Reeves, le parrain du festival, et de Michel Tognini, ancien astronaute et désormais responsable de la formation des astronautes européens, les enfants poseront une vingtaine de questions portant sur la vie dans l’espace ( Qu’est-ce qui manque le plus dans la station, d’où vient l’eau utilisée, comment fait-on pour dormir ou allez aux toilettes dans l’espace, …). Ce contact est un événement rare en France, et fait exceptionnel, il se déroulera intégralement en français, permettant aux enfants de parler au spationaute sans interprète ! A partir du Dimanche 04 Août, les enfants répéteront plusieurs fois afin que tout soit prêt le jour J pour répondre à l’appel de la Station Spatiale

Cet événement est le résultat de près d’un an de travail effectué en collaboration avec de jeunes chercheurs, l’école Municipale de Fleurance, l’association des radioamateurs de Gascogne, ARISS (Amateur Radio in thé International Space Station) et le Monde de la Ferme des Etoiles. Il se déroule à quelques jours de la Nuit des Etoiles, et en plein coeur du Festival d’Astronomie de Fleurance où sont réunis les plus grands astronomes français (Hubert Reeves, Roland Lehoucq, Pierre Thomas, …)

Liens :

http://www.festival-astronomie.com/astro_jeunes

Brèves

19 janvier 2013 - article de presse concernant ARISS

Le populaire http://www.lepopulaire.fr/limousin/... Le (...)

14 septembre 2011 - Contact ARISS avec Mike Fossum (astronaute)

Bonjour à tous, Reçu ce matin à 10h38 Loc. (depuis Dole, Jura) l"astronaute américain Mike Fossum, (...)

3 juillet 2011 - WRPLUS nouvelle version gratuite Disponible

Un message sur la liste de diffusion anglaiseFUNCUBE annonce qu’une nouvelle version gratuite de (...)

12 juin 2011 - ESA - Résumé activité ARISS de Paolo Nespoli

L’ESA viens de mettre en ligne (en italien), un résumé des activités de Paolo Nespoli Source (...)